新聞稿
亚洲国际博览馆诚邀全港市民尽情投入炎夏精彩节目
「亲亲动物农庄」为5周年庆祝活动揭开序幕
本港首个室内大型动物农庄嘉年华，势必哄动全城！
【香港•2010年7月6日】想喂饲小羊？体验骑马乐趣？抱抱小兔？您快将可以在全港首个室内动物农庄的舒适环境下，与众多可爱的动物作一次近距离接触！过去短短数年间曾吸引众多大型国际演唱会丶娱乐活动和触目国际商业盛事移师香港举行的亚洲国际博览馆，将於2010年7月30日至8月1日摇身一变成为全港最大型室内动物农庄嘉年华 - 「亲亲动物农庄」。这个主题清新健康而又缤纷有趣的暑期活动将为亚洲国际博览馆一连串5周年志庆活动揭开序幕，与全港市民共享庆祝的欢乐。
「亲亲动物农庄」是香港首个室内动物农庄嘉年华，旨在为全港家庭带来一个独特的新体验！您和您的家人可於农庄内与山羊丶骏马丶小马丶兔仔丶大乌龟等别致可爱的动物作近距离接触丶喂饲和玩耍。同时，「亲亲动物农庄」更准备了各类精彩表演和摊位游戏，让您一家大小尽情享受夏日的澎湃活力！
炎夏共聚天伦乐
「亲亲动物农庄」的动物成员阵容鼎盛，所有入场人士无论是大人或小朋友均有机会亲手抱抱小山羊和喂食羊奶丶喂饲大山羊丶体验手执缰绳的策骑乐趣丶亲亲宾尼小白兔，以及近距离接触大乌龟等…。每个动物区内更有专业动物导师驻场，为参观者提供动物导赏及讲解动物习性，透过亲身的体验从而培养出爱护动物丶尊重生命的正确意识。
「亲亲动物农庄」的节目内容丰富，是次活动指定电台新城电台更邀请到多位新城知讯台DJ及人气歌手轮流到场支持，当中包括儿歌天后紫昕姐姐丶啤梨丶BOB丶林柏希丶路芙丶玛姬丶思敏丶芷彤丶科林丶「亲亲动物爱心大使」卫兰丶官恩娜丶G.E.M.丶锺舒漫丶周丽淇丶Swing丶洪卓立丶HotCha丶罗力威丶李卓庭丶小琳丶关楚耀丶周国贤丶狄易达丶洪杰丶羽翘丶Takki丶郑家维丶Khloe丶June丶4ANDA丶吴若希等等… 每天下午12时30分-1时30分丶2时-3时及3时30分-4时30分 作即场演出及与观众玩游戏，营造热闹的嘉年华会气氛。
除此之外，「亲亲动物农庄」更精心预备了各项游戏节目，包括：可让儿童发挥无限想像和创作力的绘画活动 - Art Jamming艺术绘画坊丶巨型吹气弹床丶由博览馆获奖无数厨师团队主理的爱心烹饪班丶摺纸工作坊丶面部彩绘，以及摊位游戏等…「亲亲动物农庄」同时为响应2010年「离岛节」之其中一项活动，协助推广大屿山的旅游业。
有关详情可浏览www.asiaworld-expo.com/happyfarm或致电(852) 3606 8880查询。
优惠票价 尽兴而归
亚洲国际博览馆为庆祝5周年特别呈献的「亲亲动物农庄」由动物演艺团协办，并获得多个机构及团体，包括：香港旅游发展局丶港铁公司丶离岛区议会及新城电台等全力支持。
为方便参观人士，大会特备两款门票，其中一款是仅售港币$40的「吃喝玩乐套票」，除包括「亲亲动物农庄」入场券外，并提供一份基本动物饲料丶港币$5餐饮现金券和港币$10摊位游戏现金券。套票还包括一张机场快綫小童免费即日来回博览馆站的优惠券 (适用於3岁至11岁小童)。参观人士只需凭预购的套票於入闸前先往机场快綫香港丶九龙或青衣站之客务中心办理手续即可。
另外一款门票为「全天候玩乐套票」，当中包括昂坪360来回缆车券(标准车厢) 丶「亲亲动物农庄」入场券，一份基本动物饲料丶港币$5餐饮现金券丶港币$10摊位游戏现金券及机场快綫即日来回博览馆站小童免费优惠券(适用於3岁至11岁小童)。这款极之吸引的套票售价分别为港币$120(成人) 及港币$70(儿童)。
两款门票将在7月11日起於全线港铁7-11便利店丶7月12日起於亚洲国际博览馆票务处丶7月24日起於东涌缆车站票务处之特设柜台，以及活动当日於「亲亲动物农庄」现场公开发售。此外，在 7-11便利店购买港币$40的「吃喝玩乐套票」将可额外享有港币$10折扣优惠！
全程投入·亲亲动物儿童大使
「亲亲动物农庄」除了是一个清新健康的暑期亲子好去处外，博览馆亦希望可透过今次的活动培养小朋友的关怀仁爱之心，并且学习爱护动物丶尊重生命的意识。
亚洲国际博览馆将透过与国际小母牛香港分会合作，捐赠4头山羊予内地偏远山区家庭，好让有需要的家庭能够受惠，自得丰足。为体现香港小朋友的关怀仁爱之心，博览馆现正招募200名「亲亲动物儿童大使」，为这些将送予农村地区的爱心小羊命名！
全港所有年满6–12岁的小朋友均可参加这个爱心小羊命名比赛。这项比赛将由亚洲国际博览馆及国际小母牛香港分会担任评判，并以作品的创意丶特色及能否反映「爱」的主题为评审标准。最佳的3个入围爱心小羊名字将联同「亲亲动物爱心大使」卫兰命名的1头小羊名字经国际小母牛香港分会送赠至内地有需要家庭。另外，获选为最具创意爱心小羊名字的200名小朋友将可成为「亲亲动物儿童大使」，获邀出席7月30日举行的「亲亲动物农庄」开幕典礼暨「亲亲动物儿童大使」誓师大会。
有兴趣的小朋友可於7月20日或之前到「亲亲动物农庄」网页
www.asiaworld-expo.com/happyfarm 报名及递交作品。比赛结果将於2010年7月22日始有专人联络得奖者。详情可致电(852) 3606 8880查询。
实惠及便捷的交通网络
前往亚洲国际博览馆参观「亲亲动物农庄」的人士可选用下列多项实惠及便捷的交通工具：
机场快綫特惠车费
从机场快綫香港站或九龙站往返博览馆站，即日来回成人特惠车费只需港币$48#；由青衣站往返博览馆站，即日来回成人车费只需港币$42*。此外，3岁至11岁的小童只须出示「亲亲动物农庄」门票，即可免费##乘坐机场快綫即日往返博览馆站。
# 只须在机场快綫香港站 /九龙站换领柜位出示八达通卡及「亲亲动物农庄」门票便可以港币$48换购机场快綫即日来回香港站 /九龙站及博览馆站车票乙张。数量有限，先到先得，换完即止。
* 乘客必需使用同一张八达通卡乘车，并於亚洲国际博览馆逗留1.5小时或以上才可享有车费折扣优惠，并可享受免费港铁接驳服务。
## 必须凭入场券及小童八达通卡於入闸前先往机场快綫香港丶九龙或青衣站之客务中心办理手续。
免费穿梭巴士往返东涌及博览馆
「亲亲动物农庄」举行期间，参观人士可乘搭免费穿梭巴士**往来亚洲国际博览馆及东涌港铁站(B出口近愉景湾巴士站)。
|
起点 |
开出时间 |
|
东涌至亚洲国际博览馆 |
上午11时至下午5时30分 (约每15分钟开出一班) |
|
亚洲国际博览馆至东涌 |
下午1时30分至晚上7时 (约每15分钟开出一班) |
** 以上服务数量有限，先到先得，额满即止。
东涌缆车站免费穿梭巴士
「亲亲动物农庄」举行期间，参观人士可於上午11时至下午4时乘搭免费穿梭巴士++到亚洲国际博览馆 (约每30 – 45分钟开出一班)。
++以上服务数量有限，先到先得，额满即止。
点对点特快专线巴士往来尖沙咀 / 大围及博览馆
访客亦可选乘由九龙及新界出发的特快专线巴士服务+，行程可快达约29分钟，方便直接。
|
巴士路线 |
起点 (不停站) |
终点 |
巴士公司 |
成人票价 (单程) |
开出时间 |
|
X21 特快 |
尖沙咀 |
机场博览馆 |
城巴 |
港币 $22 |
往博览馆： 由博览馆开出： |
|
X48 特快 |
大围港铁站B出口 |
龙运巴士 |
港币$26.2 |
+预计行程所需时间只供参考之用，班次及开出时间亦可能因应交通情况而有所改变，亚洲国际博览馆将不负责任何班次改动所导致的一切损失。65岁或以上长者及11岁或以下儿童可享有成人车资半价优惠。以上服务数量有限，先到先得，额满即止。
其他巴士服务
访客亦可选乘其他巴士路线，直达亚洲国际博览馆，包括A10丶A11丶A12丶A21丶A22丶A31丶A41丶A41P及A43。详情可联络城巴有限公司：(852) 2873 0818或龙运巴士有限公司：(852) 2745 4466。
动物爱好者的另一大喜讯：第六届香港国际宠物用品展暨水族博览
「亲亲动物农庄」举行期间，亚洲国际博览馆同场将有另一个专为宠物爱好者而设的展览 - 「第六届香港国际宠物用品展暨水族博览」。这个今夏全港最大型的宠物用品展节目非常丰富，包括：第159届及160届全犬种冠军狗展，以及香港短毛猫会第六届冠军猫展。其他精彩活动包括：犬只服从比赛丶宠物美容比赛和宠物造型比赛。此外，场内亦设有狗狗咖啡室，为人类的最佳朋友炮制美味可口的大餐！在参观「亲亲动物农庄」之馀，不妨同时参与这个备受瞩目的宠物展！
以上活动将於2010年7月30日至8月1日在亚洲国际博览馆举行！有关亚洲国际博览馆及最新活动的详情，请浏览以下网站：www.asiaworld-expo.com。
- 完 -
全港首个室内大型动物农庄嘉年华 ──「亲亲动物农庄」将於2010年7月30日至8月1日在亚洲国际博览馆隆重开幕。门票将在7月11日起於全线港铁7-11便利店公开发售。在 7-11便利店购买港币$40的「吃喝玩乐套票」将可额外享有港币$10折扣优惠！
「亲亲动物农庄」是香港首个室内动物农庄嘉年华，旨在为全港家庭带来一个独特的新体验！您和您的家人可於农庄内与山羊丶骏马丶小马丶兔仔丶大乌龟等别致可爱的动物作近距离接触丶喂饲和玩耍。同时，「亲亲动物农庄」更准备了各类精彩表演和摊位游戏，让您一家大小尽情享受夏日的澎湃活力！
「亲亲动物农庄」记者招待会今天已圆满举行。出席活动的嘉宾包括离岛区议会副主席周转香太平绅士(右二)丶国际小母牛香港分会发展及传讯总监林碧瑶小姐(右三)丶新城广播有限公司新城知讯台台长朱明锐先生(左三)丶「羊博士」石国强先生(右一)，「亲亲动物爱心大使」卫兰小姐(左四)丶啤梨(左二)丶狄易达(左一)及亚洲国际博览馆管理有限公司首席商务总监王世德先生(右四)。
卫兰小姐是「亲亲动物农庄」的「亲亲动物爱心大使」。由亚洲国际博览馆赞助，卫兰小姐命名为「Love & Peace」的爱心小羊将透过与国际小母牛香港分会捐赠予内地农村家庭。
关於亚洲国际博览馆
亚洲国际博览馆是一项公营及私营合作联办的发展项目，由香港特区政府(主要股东)与包括香港宝嘉建筑有限公司及中国工商银行(亚洲)有限公司组成之私人财团共同投资，用地则由香港机场管理局提供。
亚洲国际博览馆提供超过70,000平方米的可租用面积，是亚洲唯一一个采用无柱式设计丶并与全球最佳机场(Skytrax年度意见调查) ─ 香港国际机场连结在一起丶同时备有10个位於地面的先进展馆，包括一个可容纳13,500名观众的香港最大室内多用途表演场馆丶以及一个可容纳700至多达5,000人的香港最大及最新室内峰会组合及宴会设施的世界级展览及会议场馆。博览馆坐拥完善的海陆空运输网络，交通四通八达，与中国珠江三角洲一带城市及全球商业都会连接一起。博览馆适合举办大型世界级展览丶会议丶演唱会和各类文娱及体坛盛事。
传媒查询：
亚洲国际博览馆管理有限公司
陈建明 / 刘佩佩
电话：(852) 3606 8888
传真：(852) 3606 8889
电邮：kc@asiaworld-expo.com / fl@asiaworld-expo.com
网址：www.asiaworld-expo.com
